28.2.12

[New in; Zara heels, Primark knits and Forever21 denim]*

Great shopping last weekend! 


I finally got from Ebay the American Apparel skirt I wanted since last year (it was sold out absolutely everywhere!), also these sophisticated sandals from Zara, some tops, knits (I was in need of brights and mint tones) and a pair of ballerinas from Primark and a pair of jeans from Forever21.


Did you do any shopping last weekend? What are you looking for at the moment when you go shopping?


¡Una fin de semana de buenas compras!


Por fin me llegó de Ebay la falda de American Apparel que quería desde hacía un año (que estaba agotada en todas partes), tambiñen estas sandalias tan sofisticadas de Zara, algunos tops y jerseys de punto (necesitaba colores vivos y tonos menta) y un par de bailarinas de Primark y unos vaqueros de Forever21.


¿Fuisteis algo de compras el fin de semana pasado? ¿Qué buscáis ahora cuando vais de compras?






























25.2.12

[Burnt Orange & Tweed]*





Perfect outfit to go shopping on a sunny and warm Saturday right?


I got this jacket in the winter sales in Zara and hadn't been able to wear till today. It matches my hat perfectly , don't you think? 


What do you wear to go shopping? Do you try to keep it comfortable as well as stylish?




Un look perfecto para ir de compras en un sábado templado y soleado, ¿verdad?


Compré esta chaqueta en las rebajas de invierno de Zara y no había podido ponerla hasta hoy. Combina a la perfección con el sombrero, ¿no os parece?


¿Qué os ponéis para ir de compras? ¿Intentáis combinar estilo y comodidad?







OUTFIT:

SHOES: Primark (old)
HANDBAG: Dayaday (old)
HAT: Dorothy Perkins
WATCH: Urban Outfitters (old)
NECKLACE: Pull&Bear (S/S 11)
JEANS: H&M
TOP: Zara
JACKET: Zara (A/W 11-12)


22.2.12

[London Fashion Week: Jasper Garvida]*





The last show I attended yesterday was Jasper Garvida.  


It was a wonderful show with good music and an amazing collection where elegance and military notes met. It went from streetwear to sophisticated evening gowns. Lots of black, prints and golden accessories and details.

El último show al que fuí ayer fue el de Jasper Garvida.


Fue un show muy bueno, con buena música y una colección increíble donde se encuentran la elegancia con unas notas militares. Abarca desde un estilo más casual a vestidos de noche de lo más sofisticados. Mucho negro, estampados y accesorios y detalles dorados.













Thanks for the invitation! // ¡Gracias por la invitación!

21.2.12

[London Fashion Week: Leutton Postle]*





This afternoon at 17h was the turn of Leutton Postle and its collection for A/W 2012.


A collection full of colour, textures, geometric prints and metallic tones and face masks. On the beauty side we had messy and full of volume pony tails and coloured lips and eye brows.


Esta tarde a las 17h era el turno de Leutton Postle y su colección para A/W 2012.


Una colección llena de color, texturas, estampados geométricos, tonos metálicos y máscaras. En el apartado de la belleza tenemos coletas desordenadas y llenas de volumen junto con labios y cejas en color.


















What do you think? Do you like it? I find it very easy to wear and protagonist and unique at the same time. I particularly love the last 2 pieces.


¿Qué os parece? ¿Os gusta? Yo la encuentro muy cómoda y al mismo tiempo protagonista y única. Me encantan las últimas dos piezas sobre todo.


Thanks for the invite! // ¡Gracias por la invitación!