19.1.10

[Black & Red]*

Here it is my new coat!! Got it in a street market on a village nearby. It is really really similar to the Desigual coats, but something like 3 times cheaper! (only...50€!!!)

¡Aquí está mi abrigo nuevo! Lo conseguí en un mercadillo de un pueblo cercano. Se parece muchísimo a los abrigos de Desigual, ¿verdad? pero es 3 veces más barato (¡sólo 50€!)



Apart from that this red corset is one of my items from the sales this season. I loved it since I first saw it and it was -60% discount and only this one left in my size! that is what I call luck!

Y además de eso, este corsé rojo, que es una de mis compras en las rebajas de esta temporada. Me quedé prendada de él desde que lo ví, y estaba con un 60% descuento, sólo que daba uno ¡y era de mi talla! ¡Eso es lo que llamo yo suerte!



OUTFIT

COAT: Market
TROUSERS: Miss Selfridge
TOP: Bershka
CORSET: Intimissimi
BLACK RING: H&M


Y... ¡¡Premio!!// and... Prize!!



Requisitos del premio // Prize's requirement

1. Dar las gracias a quién te lo otorga // Say thanks to the one that gave you the prize: Mil gracias a Arien de Vacaciones en Plutón por acordarse de mí para este premio, ¡eres un sol!


2. Nombrar un autor que te encante // Mention an author you love: Fabio Volo.


3. Nombrar un autor que destaques // Mention an author that is outstanding for you: Isabel Allende

4. Un libro que te encante // A book that you love: "Historias de Londres" de Enric González


5. ¿Qué te emociona siempre? // What does always get you emotional?: Alguna canción. // some song.


6. Algo que odias // Something you hate: la impuntualidad // Impunctuality


7. Pasarlo a siete blogs // Pass it on to seven blogs:

-Rock with Fashion
-Just in my Handbag
-Street Style Free
-Clothed much
-Nana in Wonderland
-Xanela Chic
-Fashion Trash

22 comments :

  1. GRACIAS MI NIÑA POR EL PREMIO!!!

    UN BESIN GUAPISIMA

    ReplyDelete
  2. Gracias Bonita por ese premio!! el proximo post te lo dedico :D

    Me encanta ese corsé, es super bonito!

    Por cierto, Miss Selfridge lo compras online o fuiste a los londons para comprarlo?? es que me encanta pero los gastos de envio me tiran para atras :s

    un besazooo

    ReplyDelete
  3. wow i love your style! that coat is awesome! just found your blog!!

    freshbrownies

    ReplyDelete
  4. enhorabuena por el premio guapa!muy chulo el corse
    1 besazo

    ReplyDelete
  5. Thanks for the translations... very helpful :)

    That coat is pretty unusual. I had to zoom in on it to see all the unique details. Great find!

    ReplyDelete
  6. muchas gracias guapisima!!
    y enhorabuena!

    esos abrigos (y vestido y camisetas tb tipo Desigual) los he visto yo tb... jeje son una monada!
    y el corse tb!!

    muuuuuuuuuuak!

    ReplyDelete
  7. Justo mi madre estuvo en Oviedo y me dijo que en el mercadillo de allí también había un montón de abrigos como los de Desigual. Sí que es muy muy del estilo

    ReplyDelete
  8. Woo, graciass :D
    A mí también me gusta mucho Isabel Allende, La casa de los espíritus me chifla!jeje
    Que suerte con el abrigo! Precioso, ecónomico y seguramente no habrá muchos iguales por ahí!

    :)

    ReplyDelete
  9. Gorgeous!! I love your coat.

    Congratulations on the blog award! Loved reading these facts about you! And thank you SO much for tagging me!!!! :)


    clothedmuch.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. hola soy jana!!
    me encanta el corsé es genial!! y enhorabuena por el premio por supuesto
    bess
    jana

    ReplyDelete
  11. Beautiful coat, love the pattern!
    Congrats with the award!

    ReplyDelete
  12. Muchísimas gracias corazón... eres un cieliño...
    Bs...

    ReplyDelete
  13. Gorgeous coat and corset!
    And congrats on your award, darling!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  14. que lindo blog!
    monas fotos
    BESOS

    ReplyDelete
  15. ese corset es una chulada!!!

    un besitooo

    ReplyDelete
  16. holaa!!
    pues según he visto por la red, las tendencias en maquillaje básicamente serán dos:
    tonos tierra y crudos/beige,
    o tonos románticos y pastel como el rosa palo,
    unido a labios en tonos naturales.
    1besoo

    ReplyDelete
  17. congrats on the award hun!
    and i really like your outfit
    xo,
    http://whitenailpolishandcoffee.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. What a gorgeous corset!! I really love the buttons on them! xoxoxox

    ReplyDelete

[Thank you so much for taking the time to comment.]*