11.7.10

[Vírgola]*

So here she is finally, I took her home with me yesterday.
Let me introduce you to my little black kitten: Virgola. 

Her name means "coma" in Italian, I chose it years ago (yeah, before having the cat) because it sounds like the name of a witch on a fairytale and thought that would be a suitable name for a black cat.

She is only 10 weeks old and is getting used to living with us without her mother and sibblings. 

Thre will be more photos and videos on the way, (I'm convinced that she likes the camera after her 1st photo shoot) so that you can see her growing and playing too.



Así que aquí está, finalmente; la tengo en casa desde ayer.
Permitidme que os presente a mi pequeña gatita negra: Vírgola.

Su nombre significa "coma" en Italiano, lo escogí hace años (sí, antes incluso de tener a la gata) porque me suena como el nombre de una bruja en un cuento de hadas, y, pensé que sería un buen nombre para una gata negra.

Sólo tiene 10 semanas y todavía se está acostumbrando a vivir con nosotros sin su madre y hermanos.

Os enseñaré más fotos y vídeos (stoy convencida de que le gusta la cámara después de su primera sesión de fotos) para que también la veais crecer y jugar.


PD: No os perdais el sorteo especial de una joya de Moscana hasta el 17 de Julio; para entrar, haced click AQUÍ

 


(Follow me on Twitter)

19 comments :

  1. Hola Vírgola!

    puede ser mas preciosa??? ais que guapaaaa, me dan ganas de irme a london para darla un achuchon

    juntamos gatitos?' jejejeje

    Ais que alegria da un gatito!

    un besazoooo

    ReplyDelete
  2. que ricura, y creo que el nombre de virgola le va perfecto.
    oye, como se vive por ahi todo esto del mundial y la selección...

    ReplyDelete
  3. Hola
    Tienes razon posa de maravilla,
    pues el pantalon que dices que te gusta lo estrene el otro dia sientan genial
    Muas guapa

    ReplyDelete
  4. es un nombre genial y es tan bonita!
    A cuidaros mucho la una a la otra jeje.
    Un beso wapa!

    ReplyDelete
  5. oh one black lady.
    Cats always look prettiness!

    Check out sweety:
    http://sweetmelodiesclothes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Que cosita tan preciosa!
    De dónde la sacaste?
    Son super cucos los gatos pequeñitos pero a veces son malos jeje, hace poco me mordió un gatito de la calle, todavía tengo la marca de la boca en el brazo xD
    Espero que la tuya sea bueniña,besos!!

    ReplyDelete
  7. ES una preciosidad¡¡¡ahora a darla y que te de mimitos¡¡

    ReplyDelete
  8. Que cosa pequeña!
    Que monada!








    LA

    ReplyDelete
  9. Pues al final no fui a portobello porque tuve que trabajar! Pero me pase por the sunday market in bricklane y me lo pasé genial!
    Yo soy alérgica a los gatos, pero este me encanta!
    Un beso

    ReplyDelete
  10. Oh my goodness! Adorable kitty :)

    ReplyDelete
  11. ¡Que monada!
    Sisi queremos videos viendo como jugetea :D

    Un besito guapa!

    ReplyDelete
  12. Oooohh..!! Virgola!! que nombre más bonito!! me encanta ese nombre, y si que es cierto, despues de la explicacion que has dado, a mi tambien me recuerda a nombre de cuento, bruja ya no se... pero nombre de cuento y fantasia pues sí.!!

    Pues nada, a cuidarla mucho y nosotras a ir viendo como va creciendo!!!

    ;-)

    ReplyDelete
  13. Mira que a mí no me gustan los gatos, pero me acabo de enamorar de Vírgola!
    Qué cosilla tan bonitaaaa!

    ReplyDelete
  14. Oh my gosh, she is too cute! How lucky are you.
    Eat, Sleep, Denim <3

    ReplyDelete
  15. Hi there,

    I have a question for the webmaster/admin here at unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.com.

    Can I use part of the information from this post right above if I give a link back to your website?

    Thanks,
    Alex

    ReplyDelete

[Thank you so much for taking the time to comment.]*