[Burnt Orange]*

Quick post to show you dos of my latest acquisitions: this fedora hat and the lovely bargain leather gloves. What do you think?

Una actualización rápida para enseñaros dos de mis últimas adquisiciones: este sombrero fedora y estos guantes de cuero ganga de Primark. 
¿Qué os parecen?

OUTFIT:

SHOES: H&M (A/W '10-'11)

HANDBAG: Camden Market

HAT: Dorothy Perkins

GLOVES: Primark

SHORTS: Asos (A/W '10-'111)

TIGHTS: Tezenis

TOP: Zara

COAT: Forever21 (old)

[New In: Abataba, Urban Outfitters & Stradivarius]*

I was going to buy this coat from Ebay (the one from Zara) when to my surprise, I found it in Stradivarius! One of my Christmas present was also the lovely Abataba Peter Pan necklace; more glitter, can´t help it!

Quería comprarme este abrigo en Ebay (el de Zara) cuando para mi sorpresa, ¡lo encontré en Stradivarius! Y uno de mis regalos de Navidad fue este precioso collar Peter Pan de Abataba; más purpurina, ¡no lo puedo evitar!

This is the result of my online sale shopping on Urban Outfitters last Friday, can't wait for the order to come home!


Éste es el resultado de mis compras de rebajas online el viernes pasado en Urban Outfitters, ¡qué ganas de que me llegue el pedido a casa!

[Christmas Outfits]*

Hope you've all had a wonderful Christmas my dears! // ¡Espero que todos hayáis tenido unas Navidades geniales corazones!

OUTFIT:

JUMPERS: Primark

SKIRT: H&M

TIGHTS: Primark

BOOTS: H&M

[Christmas at home]*

Here are some Christmas pictures with Virgola, who didn´t particularly love her outfit...

Aquí tenéis algunas fotos Navideñas con Virgola, a quien no le gustó mucho su vestiditio...

[You stole my star]*

I was looking for something "starry" for a couple of weeks and finally found this skirt at H&M, it really matches with these festive days, don't you think?

Llevaba un par de semanas buscando algo "estrellado" y por fin encontré esta falda en H&M, va bastante a juego con las festividades de estos días ¿no creéis?

OUTFIT:

BOOTS: H&M

TIGHTS: Primark

SKIRT: H&M

JUMPER: Pull&Bear

PS: The title of today's post comes from the song Princess of China from Coldplay feat. Rihanna (which I can´t stop listening lately)

PD: El título del post de hoy viene de la canción de Coldplay feat. Rihanna Princess of China (no puedo dejar de escucharla últimamente)

[It's Christmas time]*

Are you ready for Christmas? It's just around the corner now!


I have bought all the Christmas presents, sent all the Christmas cards, decorated the Christmas tree . Even Virgola is getting ready with the tree's pearls.
What about you?


The last pictures are my Christmas tree, Virgola and also the outfit for Christmas Eve and Christmas Day.

¿Preparados para la Navidad? ¡Está a la vuelta de la esquina!


ya compré todos los regalos, enviñe todas las tarjetas, puse el árbol; incluso Virgola se prepara con las perlas del árbol.
¿Vosotros cómo vais?


Las últimas fotos son de mi árbol de Navidad, mi modelito para Nochebuena y Navidad y Vírgola.

pictures by WeHeartIt

Last 4 pictures by me

[Christmas Party]*

For those of you who follow me on Twitter, you've already seen some of this pictures from the Christmas party last week.


For those of you who have no idea what I'm talking about, last week I had my office Christmas party at The Royal Courts of Justice (a must see if you come to London, wonderful Gothic building) and I chose a total Greek look (in fact, people starting calling me Afrodita)


It had to be something nice and easy to achieve because I had 30min to get ready in the (office toilets). I have already shown you the dress a couple of weeks ago, remember it? My hair is the easiest thing I found on youtube tutorials, a style I'll definetely use again!


Have a great weekend!

Para todos aquell@s que me seguís en Twitter, aquí hay algunas fotos que ya habéis visto de la cena de Navidad de la semana pasada.


Para l@s que no tienen ni idea de lo que estoy hablando, la semana pasada tuve la cena de Navidad de la oficina en The Royal Courts of Justice (de visita obligatoria si venís a Londres, un edificio gótico fantástico) y elegí un modelito al más puro estilo griego (de hecho me gané el apodo de Afrodita)


Tenía que ser algo especial y fácil porque tenía solo 30min para cambiarme en los baños de la oficina. El vestido ya os lo había enseñado hace un par de semanas, ¿os acordáis? Y el peinado es de lo más fácil que encontré en tutoriales de youtube, ¡un estilo que repetiré sin duda!


¡Que tengáis un buen fin de semana!

OUTFIT:

DRESS: Miss Selfridge

SHOES: Zara

HANDBAG: Vintage

HEADBAND: Claire's