[30th April]*

Here are the outfit photos and some of the party ones (thanks to Lisa, as usual!) from Monday 30th April, my birthday.


I confess that before wanting to be this dress, I wanted to buy the pencil skirt on the same print, but since it was sold out (and Ireallylovedtheprintandhadtohaveitnomatterwhat) I got the dress instead. It is from Louche and you can find it here.


It was curious because last week I saw the exact same print on a different dress from a different brand on the blog The Fashion Fruit, where Veronica Ferraro styled it red (see it here).


I had a lovely day, from beginning to end, with amazing presents (among them my self-present, the YSL ring and my boyfriend's present: a trip to Venice next week!) and great moments with friends. I can't complain.

Aquí están las fotos del look y algunas de la fiesta (gracias a Lisa, ¡como siempre!) del lunes 30 de Abril, mi cumpleaños.


Confieso que antes de querer este vestido, quería la falda de tubo del mismo estampado, pero como estaba agotada (y a mi meencantabaelestampadoyteniaquetenerlocomofuera), me compré el vestido. Es de la marca Louche y podéis encontrarlo aquí.


Es curioso porque la semana pasada ví justo el mismo estampado en un vestido distinto de una marca diferente en el blog The Fashion Fruit, donde Verónica Ferraro lo combinaba con rojo (lo podéis ver aquí).


Fue un día genial, de principio a fin, con unos regalos increíbles (entre ellos mi autoregalo del anillo de YSL y ¡el viaje a Venecia la semana que viene de parte de mi novio!) y un rato estupendo con amigos. No me puedo quejar.

OUTFIT:

DRESS: Louche

TIGHTS: H&M

SHOES: Asos (old)

COAT: Stradivarius (A/W '11-'12)

HANDBAG: Blanco (old)

RING: YSL Arty Ring

And don't forget that you can still enter the giveaway here! // ¡Y no olvidéis que aún estáis a tiempo de participar en el sorteo aquí!