9.12.14
[The Beauty Diaries: Lovie Cosmetics UK, review and swatches]*
Beauty it is today, remember back in October when I paid a visit to the first Lovie Cosmetics shop in the UK?
Well here are some of their products I've been using since that visit and I wanted to tell you all about it!
Hoy hablamos de belleza; ¿os acordáis cuando fuí a visitar la primera tienda en Reino Unido de Lovie Cosmetics allá por Octubre?
Ben, pues estos son los productos que he estasdo usando desde esa visita y ¡quería contaros qué tal me han ido!
This coral blush is one of my favourites. Blush is a big thing for me and I mainly have coral/peachy tones. This Lovie one is very pigmented and blends on the skin easily, you can also keep adding product to build up. It has more of a matte finish, not very shimmery.
Este colorete en tono coral es uno de mis favoritos. Para mi el colorete es cosa de cada día y tengo variso que varían del melocotón al coral. Este de Lovie está muy pigmentado y se extiende genial en la piel, además se puede seguir añadiendo producto para recargar más el tono. Tiene un acabado mate, no tiene a penas brillo.
I had wanted a dark green eye shadow for a while and this one is just perfect, deep green with metallic hints and an amazing finish. I tried it a couple of times, the first time without primer it did fall a bit under the eyes, so I used a primer the second time and it stayed in place without creasing!
Hacía tiempo que quería una sombra de ojos verde oscura y ¡ésta es perfecta! Un verde oscuro con un toque metalizado que queda preciosa en los ojos. La he probado en un par de ocasiones; la primera vez se me caía un poco porque no utilicé base, pero la segunda vez apliqué una base de sombra de ojos antes y ahí se quedó sin moverse!
This cream eyeshadow is another one of my favourites that I keep using both as a highlighter on the brow bone and on the lid for easy days. As it usually happens with cream eyeshadows, I do have to reapply a couple of times through the day. Would make a perfect base too!
Esta sombra de ojos en crema es otro de mis favoritos y la uso tanto en el párpado con en la parte inferior de la ceja como iluminador. Como suele pasar con las sombras en crema, tengo que reaplicar un par de veces durante el día; ¡también iría genial como base!
Eye and brow pencils. Handy and very soft (and also easy to remove!). The brush at the cap of the brow pencil is very clever, right?
Lápices de ojos y de cejas. Son prácticos y muy blandos (¡fáciles de quitar también!). Lo de la tapa del lápiz de cejas con el cepillito me parece un gran invento.
My love for eyeshadow sticks is not a secret. So i had to add this metallic grey/blue to my collection and I am loving it at the moment, perfect for those party looks for the holiday season. Blends easily for a light finish or you can keep adding layers to build up.
My amor por las sombras de ojo en stick no es un secreto así que también tuve que añadir este azul/grisáceo metalizado a mi colección. Se extiende fácil con el dedo para un acabado más ligero o puedes seguir añdiendo capas para un color más fuerte.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Me apunto alguna cosilla.
ReplyDeleteme-andmybag
Están genial de precio.
DeleteWe are so happy that you liked our products!!!! We are looking forward to see you again soon at the store! Buenas Dias from Eleanna and me! :)
ReplyDeleteaaawww thank YOU guys!!!
DeletexXx
el color verde es alucinante!!
ReplyDeleteTe espero en : Un Rincón Para Mis Botas blog
Es super chulo!
DeletexXx
Me apunto algunas cosas!! :)
ReplyDeletexx
La sombra verde y la grisácea me parecen preciosas!!Besos!
ReplyDeleteBuena selección, tomo nota!
ReplyDeleteBesos,
http://theartofpaloma.com/
I am like you = love eye shadow sticks!
ReplyDeleteEdita
www.pret-a-reporter.co.uk
Thank you for writing this blog
ReplyDelete