[End of 2012 and December outfits]*

End of 2012 without the end of the world or any major apocalyptic catastrophe, end of a great year for the UK and London in particular: Time to make balance of the good and bad things of the past 365 days and decide what we expect/want from the next 365 days.

I wish you all a great New Year's Eve and better start of 2013, have fun tonight!

La fin del 2012 sin el fin del mundo ni otra catástrofe apocalíptica, la fin de un año importante para el Reino Unido, en especial para Londres. Es hora de hacer balance entre las cosas buenas y malas de los últimos 365 días y decidir qué esperamos/queremos en los próximos 365 días.

Espero que paséis un buen fin de años y un comienzo todavía mejor del 2013, ¡a pasarlo bien esta noche!