[LFW S/S'14: the shows]*

London Fashion Week S/S'14 comes to an end today and I wanted to make a summary of my favourite shows so far (even though I am looking forward to see what Simone Rocha shows us today!).
My favourite for shapes and colours so far is Burberry; pretty pastels and lace with a really easy to wear collection (except for some transparent items).

La semana de la moda de Londres de Primavera/Verano 2014 acaba hoy y quería hacer un resumen de mis pasarelas favoritas (¡aunque todavía me falta por ver la propuesta de Simone Rocha de hoy!).
Mi colección favorita, por su forma y colores es la de Burberry; tonos pastels preciosos con encajes y unas prendas realmente ponibles (excepto algunas con transparencias).

John Rocha and his femininity, the flower prints and the seductive see thoughs. Each piece is very elegant and who doesn't love those full skirts?

Jonh Rocha y su feminidad, sus estampados de flores y sus seductoras transparencias. Cada prenda es de lo más elegate y sofisticada y ¿a quién no le gustan esas faldas? 

Mulberry always gets it right, always; the prints, the cut, the shoes, the colours, the handbags... No wonder is probably the catwalk that I look most forward to.

Mulberry siempre acierta, siempre; los estampados, el corte, los zapatos, los colores, los bolsos... No me extraña que sea la colección que tengo más ganas de ver cada temporada.

Orla Kiely always manages to achieve and innocent and fresh collection, each of them still different fro, the previous one. This time her girls went to the jungle in pretty dresses and dots, even though I would have left those hats at home.

Orla Kiely siempre consigue hacer colecciones frescas e inocentes, pero cada una distinta a la anterior. Esta vez sus niñas se fueron a la selva con vestidos bonitísimos y muchos lunares, aunque yo habría dejado esos sombreros en casa.

Topshop Unique is becoming bigger after each collection, with eclectic and minimal looks alike that everyone can relate to.

Topshop Unique crece más u más tras cada colección que saca, con looks tanto eclécticos como minimalistas con los que todo el público se puede indentificar.

Which were/are your favourite collections and why?
Have a lovely day!

¿Cuáles son/fueron vuestras colecciones favoritas y por que?
¡Que tengáis un buen día!